6月に来日するヴァイオリンのミドリ・ザイラーの新譜情報が突如、舞い込んでまいりました。 共演は、フォルテピアノのインマゼール。詳細は以下のとおりです。

ミドリ・ザイラー（ヴァイオリン：18世紀イタリア、作者不詳　／　弓：ウィーン楽器博物館所蔵のジョン・ダッド製に基づきウィーンのルドルフ・ホップナーが2000年に製作）

 ヨス・ファン・インマゼール
   （フォルテピアノ：A.ワルター18世紀末のモデルに基づき、クリストファー・クラークが1988年に製作）

  CD3枚組　日本語訳解説付
 （演奏者二人へのインタビュー翻訳）
  品番　ZZT307 定価　5040円（税込）
  輸入元: 株式会社マーキュリー　　
  店頭発売予定　6/17

  

　

　

　11月に来日予定のジュリアーノ・カルミニョーラ ヴァイオリン・リサイタルの曲目が決まりました。今回は、フォルテピアノの矢野泰世さんとのデュオ・リサイタルです。

11月7日(水) トッパンホール主催 6/14(木)一般前売開始
　\6,500 学生席\3,500
<オール・モーツァルト>
ヴァイオリン･ソナタ第35番 ト長調　KV379
ヴァイオリン･ソナタ第34番 変ロ長調 KV378    
ヴァイオリン･ソナタ第33番 ヘ長調 KV377　                    
ヴァイオリン･ソナタ第42番 イ長調 KV526

11月12日(月) 津田ホール
　　　　　　アレグロミュージック主催 7月上旬発売予定
　\6,500 ペア・シート\12,000
モーツァルト：ヴァイオリン・ソナタ第28番ホ短調 KV304
ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ第4番イ短調 Op.23
モーツァルト：ヴァイオリン・ソナタ第36番変ホ長調 KV380 
ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ第5番
　　　　　　　　　　　　　　　　ヘ長調 Op.24「春」

　カルミニョーラ氏の最新CDは、ハイドンのヴァイオリン協奏曲集(2011年2月録音) ARCHIV 00289 477 8774(輸入盤)。貫禄充分の一流の演奏です。いつものように精気みなぎり、弓と弦との距離を大きくとりながらも、的確にコントロールされています。カデンツァに入ると聴き手に向かって迫りくるような独特の空間が生まれます。オーケストラはシャンゼリゼ管弦楽団。とくに低音部が充実、ずっしりとした響きで要所をかためています。
　ハイドンのＣＤと言えば、イタリア人オルガニストのロレンツォ・ギエルミが率いるラ・ディヴィナ・アルモニアのコンチェルト集のＣＤがあります。ヴァイオリン・ソロは、ステファノ・バルネスキ。こちらのト長調のコンチェルトも素晴らしいので、聴き比べてみると愉しいです。

　ハイドン: ヴァイオリン協奏曲集
ハ長調 Hob.VIIa:1
イ長調 Hob.VIIa:3
ト長調 Hob.VIIa:4

　私たちにとって、レオンハルト氏はあまりにも大きな存在でした。直接の音楽の指導を受けた覚えは一度もないのに、いつのまにか音楽観に大きな影響を受けました。

　最初の頃、正直言ってレオンハルト氏が行なっていることの真意はわかりませんでした。バッハ以外の作品をたくさん演奏すること、演奏会前に必ず調律することなど。しかし、幾度も来日していただいているうちに、ようやくその意味が理解できるようになりました。

　レオンハルトといえば、アーノンクールと分担して収録したJ.S.バッハの教会カンタータ全集、マタイ受難曲、ロ短調ミサ曲や鍵盤作品(「フーガの技法」「平均律クラヴィーア曲集」「ゴルトベルク変奏曲」)などの名盤で有名な人物でした。実際にお会いしてみると、それらの名盤が生まれた背景には、作品に対する造詣のほか、チェンバロ、オルガン、フォルテピアノ、クラヴィコードなど楽器に対しての見識、何カ国語も操れる語学力、尋常ではない体力と精神力など、広く深い学識と実践が蓄積された賜物であることを感じました。
　レパートリーについては、現代においてこれだけはっきりとしている音楽家は稀でしょう。17世紀から18世紀にまたがる約200年間に生まれたフランス、イタリア、スペイン、イギリス、オランダ、ドイツなどの作曲家の作品に限っていたからです。日本でも約50人もの作曲家を紹介いただきました。後年は、この200年間に生まれた音楽の多様性を弾き続けることに心血を注がれ、喜びを感じていました。
　楽譜はすべてのものではありませんが、バッハの筆致を摸写したような手書きのものを使用し、演奏会の前にはその日のプログラムによって異なる音律をご自分で調整していました。
　音楽に対する真摯な姿勢に、実は氏の生き方がそのまま表れていたとわかったのは、最近のことです。

　そしてバロック芸術の美の宝庫でもある絵画、彫刻、建築、庭園など、ヨーロッパに現存しているものから、どれだけのインスピレーションを受けられ、音楽に反映していかれたのか。それがどれほど豊かで奥の深い世界であるかは、遺されたレオンハルト氏の演奏を通して知ることができます。

　1月16日夜(現地時間)に、レオンハルト氏が逝去されました。


2011年5月29日 明治学院大学チャペルのオルガンを弾くレオンハルト氏

　東日本大震災後、多くの海外アーティストの来日公演が次々とキャンセルされていく中、2011年5月来日の約束を果たしたのが、レオンハルト氏でした。このときすでにご自身が重い病にかかっていたにも関わらず、来日してくださったのです。しかし演奏にはその影響を感じさせず、氏が到達した境地がそこにあり、大地震と原発事故で傷ついた日本人に、演奏をもって大きな勇気と感銘を与えてくれました。
　
　その後、昨年11月30日付で弊社宛に、お別れの手紙をいただきました。そして12月12日に、パリで最後のリサイタルをされたのです。

　弊社とのお付き合いは20年間(1991〜2011)にもおよび、9回来日いただきました。いつも小さなスーツケースひとつを持って、到着出口から一番最初に現われるのでした。

　あまりに大きな存在だった、レオンハルト氏。教えていただいたことがあまりにも多く、感謝の言葉、思いでいっぱいです。こういう気持ちは生涯、私達の心に残っていくことでしょう。
　心よりご冥福申し上げます。

 11日(水)から来日公演がはじまるフライブルク・バロック・オーケストラのメンバーを発表いたします。総勢26名での来日。このうち演奏者は24名ですが、もの凄い顔ぶれ(!!)となっています。ご期待ください。

カール・カイザー(フラウト･トラヴェルソ)、
フリーデマン・インマー(トランペット)を筆頭に、
カタリーナ・アーフケン(オーボエ)
ブライアン・ディーン(ヴァイオリン)など、そうそうたるベテラン揃い、彼らの日本公演への意気込みが伝わってきます。 

Karl Kaiser/Traverso
Katharina Arfken/Oboe
Thomas Meraner/Oboe 
Saskia Fikentscher/Oboe
Eyal Streett/Bassoon
Friedemann Immer/Trumpet
Jaroslav Roucek/Trumpet
Francois Petit-Laurent/Trumpet
Charlie Fischer/Timpani
Gottfried von der Goltz/Violin  Music director
Brian Dean/Violin　
Christa Kittel/Violin
Gerd-Uwe Klein/Violin
Beatrix Hülsemann/Violin
Martina Graulich/Violin
Daniela Helm/Violin
Brigitte Täubl/Violin
Christian Goosses/Viola
Ulrike Kaufmann/Viola
Annette Schmidt/Viola
Guido Larisch/Cello
Stefan Mühleisen/Cello
Dane Roberts/Double bass
Torsten Johann/Harpsichord 

 
 明けましておめでとうございます。
 本年も宜しくお願い申し上げます。

　

  全公演が無事に終了いたしました。今回のオランダ・バッハ協会の演奏を聴いて、ロ短調ミサ曲の中に、人間の様々な感情が織り込まれていることを感じました。それはたとえば畏怖、憧憬、歓喜、哀しみなどで、オランダ・バッハ協会は、その生命の発露を、生き生きと表現していました。

　全編を通じてあるものは、イエス・キリストに基づくテキストと音楽に対しての愛情とあたたかさ。指揮者フェルトホーヴェン氏の個性なのでしょう。2008年に来日した時のヨハネ受難曲も同様のことを感じました。ソリスト５名と合唱１０名のほか、器楽陣を合わせて総勢４２名の楽団ですが、突出して誰かが上手というものではなくて、皆が一体となりながらも、それぞれに個性を発揮しつつ、いい音楽を創りあげます。９０年の歴史、レオンハルト氏ら先達の脈々たる血筋を受け継ぎながらも、進化している楽団です。
　
　素晴らしい演奏を聴いたときの音楽の力は偉大なのだ、ということをあらためて実感いたしました。
　終演後のお客様の表情が、まったく違います。だからこそ、生演奏を体験していただきたいです。

 　「オランダ・バッハ協会合唱団&管弦楽団、総勢44名が本日無事に来日いたしました。
　明後日４日(日)長久手公演から、待望の日本公演がはじまります。この一年を締めくくるのにふさわしい公演を期待しています。
　バッハのロ短調ミサ曲。その冒頭に歌われる“キリエ・エレイソン”から、またたく間に非日常世界へ誘われます。ソプラノのドロテー・ミールズとヨハネッテ・ゾマーの二重唱がホールに切々と響くころには、私たちはいったいどんな気持ちになっているのでしょうか…。 

　今回、弊社は、日本ツアー・プログラム・ブックの作成に心力を込めて製作にあたりました。オランダ・バッハ協会の同曲のCDブックレットより、指揮者フェルトホーヴェンによる手記(ブックレット:3ページ分)とデュルクセンによる解説(ブックレット:8ページ分)、このすべてを完全翻訳して掲載しました。特にデュルクセンの解説はその内容の充実度から、過去のロ短調ミサの曲目解説の中でも異才を放つ力作です。 
　バッハの最晩年の最高傑作「ロ短調ミサ曲」と対峙する2時間、じっくりと浸りませんか。

　ゴルトベルク変奏曲の次は、ヨハン・セバスティアン・バッハの「ロ短調ミサ曲」の公演が近づいてまいりました。「ロ短調ミサ曲」は、バッハの生涯、最期に完成された作品です。人類の歴史は、ずっと昔から過酷でした。この作品はカトリックとプロテスタントの対立、民族、さまざまな時代を越えて、私たちの胸をうちます。バッハのすべての力が終結された最高傑作というばかりではなく、クラシック音楽史上にそびえる金字塔となっています。
　2011年12月、ヨス・ファン・フェルトホーヴェン率いる89年の歴史をもつオランダ・バッハ協会合唱団&管弦楽団(総勢42名)によって、その最高の姿が現わされることでしょう。
　本国オランダでは、家族全員、それも何代にもわたって、オランダ・バッハ協会の会員となり指定席を持ち、チケットの入手が困難な演奏会となっているそうです。その演奏を日本でも体験できる貴重な機会ですので、皆さまぜひご来場ください。
　なお、兵庫公演は、残席僅少です。

12月4日(日) 4:00p.m. 長久手町文化の家  0561-61-2888

12月6日(火) 7:00p.m. 札幌コンサートホール大ホール  011-520-1234

12月8日(木) 7:00p.m. 東京文化会館大ホール   03-3572-4311 (主催: 都民劇場)

12月9日(金) 7:00p.m. 東京オペラシティコンサートホール  03-5216-7131 

12月10日(土) 3:00p.m. 兵庫県立芸術文化センター大ホール   0798-68-0255

　

　あっという間にケネス・ワイスの来日公演が終了してしまいました。ワイス氏の流麗な演奏運びのせいか長大なゴルトベルク変奏曲もなんだか短く感じました。
　来月はオランダ・バッハ協会の再来日公演です。　

　
昨日、ケネス・ワイス氏が来日いたしました。日本への来日は久しぶりで、2度目とのこと。ニューヨークのジュリアード音楽院の教授を務めるワイス氏の日常は、ニューヨークとパリの2地域居住をしています。その日常の範囲とはかなり違う京都の町並みを興味深そうに見ていました。
　ところでケネス氏は、コンサートでゴルトベルク変奏曲を200回以上も演奏してきているとか!? かなりの強者ですね。やはりこれは聴き逃せません。
　ぜひ皆さま、このビッグ・チャンスを逃されませんように!
　
　11月10日(木) 7:00p.m. 京都コンサートホール
　11月13日(日) 2:00p.m. 津田ホール

　第9回ヘンデル・フェスティバル・ジャパンのヘンデルの超大作オラトリオ≪サムソン≫は、明日9月29日(木) 午前10時より発売開始です。お申込みは、03-5216-7131 アレグロミュージックまでお願いします。

 ＮＨＫ教育テレビ「スコラ 坂本龍一 音楽の学校」のシーズン2が10月よりはじまります。その【古典派編】全4回に古典四重奏団が出演します。(出演はそれぞれ2、3分ずつです)

　ＮHK教育テレビ 毎週土曜日 午後11時から11時29分
　10月1日、8日、15日、22日
　出演　講師:坂本龍一 　ゲスト講師:浅田彰、小沼純一、岡田暁生 ほか　

 

　夏の残り香が漂っている感の日々が続いていますが、いよいよコンサート・シーズンに向けて、弊社のコンサート第１幕が開幕いたします。
　オルガンの名奏者のロレンツォ・ギエルミ氏が本日、無事にイタリアから来日いたしました。今回は残念ながら東京公演はございませんが、明日から日本公演がはじまります。
　9月1日(木) 7:00p.m. 姫路 パルナソスホール
   9月3日(土) 3:00p.m. りゅーとぴあ新潟市民芸術文化会館コンサートホール

　11月に来日するチェンバロ奏者ケネス・ワイスの「ゴルトベルク変奏曲」のCD(輸入盤)を特別価格にて販売します。(下にＣＤジャケット写真)　
　●販売価格 980円(税込) + 送料 210円 　
　ご希望の方はお電話(03-5216-7131 アレグロミュージック)またはメールでお申込みください。
　申し込み受付期間:11月15日まで。



Kenneth Weiss(Harpshichord)
J.S.BACH: GOLDBERG VARIATIONS BWV988
Live recording,
Théâtre St Louis, Pau, France, 12 oct 2008
Harpsichord: Copie d'un clavecin français
anonyme de la fin du, 17 siècle fabriquée par
Philippe Humeau à Barbaste en 1977, ravalée en 2006
<SR091 SATIRINO records>

　グスタフ・レオンハルト氏に師事したチェンバロ演奏家は数知れぬほど存在しますが、師事後は独自の道を歩む演奏者が多いような気がします。(たとえばトン・コープマン、ピエール・アンタイ、ニコラウ・デ・フィゲイレド、スキップ・センペ氏しかり)。そんな個性的な奏者の多い中、ケネス・ワイスは、師のもつ「品格」をアグレッシヴに追求している貴重なアーティスト。
　ワイスのゴルトベルク変奏曲のＣＤは、実は今回で2枚目。初回のＣＤもかなり良いのですが、今回のライヴを収録したものは、さらにパワーアップ。後半さらに盛り上がっていくすごい集中力です。繊細な録音はチェンバロの爪が弦を弾く音やストップを変える音まで録られています。オペラや歌曲の経験が豊富で、ゴルトベルクの実演を多数踏んできたからこそ表現できる「歌心」あふれた、魅力的な演奏です。

  暑中お見舞い申し上げます。
　12月に来日するオランダ・バッハ協会合唱団&管弦楽団の清涼感のあるハーモニー、ひと足早いですがいかがですか。
　youtube （オランダ・バッハ協会リンク先)

　本日は、この夏おすすめのすばらＣＤをご紹介します。この秋に日本で初のソロ・リサイタルを行なうケネス・ワイスの最新のライヴＣＤ「Ａ CLEARE DAY」。
　
イングランドのフィッツウィリアム・ヴァージナル・ブックから16世紀の小品を集め、ヴァージナル、フレミッシュ&イタリアン・チェンバロの3台を作品に応じて弾き分けています。
　それぞれの楽器の特色を聴き分けてみてください。特に3曲のパヴァン(ダウランドのラクリメ、ギボンズのパヴァン、リチャードソンのパヴァンの変奏曲)あたりで聴いてみるとわかりやすいです。軽快なリズム、ほどよく古(いにしえ)を感じさせるワイスの作品との距離感が心地良いＣＤです。